Een webshop waar jij Hollandse kaas bestelt

Fromagerie du Patron in Oegstgeest is sinds 1967 een begrip in de regio als het aankomt op delicatessen, vleeswaren en (Hollandse) kazen. Vakmanschap, een exclusief assortiment en een uitstekend serviceniveau. Met Cheese From Holland kwam daar een tweede spoor bij: Hollandse kaas versturen naar Nederlanders die in het buitenland wonen of niet in de buurt zijn om de winkel te bezoeken.
Het startpunt: de uitdaging van Cheese From Holland
De concurrentie was overzichtelijk in kaart te brengen. De kans voor Cheese From Holland lag vooral in de combinatie met de winkel. De doelgroep maakt dat nog sterker. Een Nederlander in Duitsland of Spanje die oude kaas zoekt, koopt niet zomaar een product. Die koopt iets wat hij mist. Dat gegeven moest voelbaar zijn zonder er sentimenteel over te doen. Daarop hebben we de kern van het merk gebouwd: vakmanschap als hoofdlijn, met Fromagerie du Patron als afzender en keurmerk erachter. Heimwee zit er als tweede laag in, door de Hollandse kaas subtiel mee te nemen in het design.
Pijnpunten bij aanvang
Een nieuw merk zonder eigen stem
Cheese From Holland moest los kunnen staan van Fromagerie du Patron, maar wel de geloofwaardigheid daarvan meenemen.
Een assortiment zonder verhaal
Kaas kopen op internet is een vertrouwenskwestie. Zonder informatie over de rijping, herkomst en bewaren koop je liever niets.
Een toekomstbestendige website
De website moest niet alleen nu werken, maar vooral makkelijk mee kunnen groeien als er nieuwe producten komen.
Onze aanpak voor een succesvol resultaat
We hebben de volgende diensten uitgevoerd om tot een succesvol resultaat te komen:
Merkpositionering
Cheese From Holland als merk, met "By Fromagerie du Patron" als kwaliteitsanker.
Tone of voice
Consequent 'u': toegankelijk maar netjes, af en toe een droge en warme knipoog.
Copywriting
Alle paginateksten van de webshop geschreven, met de hand.
Productteksten
Per kaas een korte intro en een volledige omschrijving.
SEO-structuur
Categorie- en productpagina's opgebouwd rond de zoekvraag.
Meertaligheid
Nederlands, Engels en Duits, om de stap richting internationale verkopen te zetten.
Hoe we het doen
Eerst het merk en de structuur, daarna de teksten en het ontwerp. Zo vertelt de webshop in elke taal hetzelfde verhaal.

01
Merk en toon
We begonnen bij de vraag wie Cheese From Holland is en hoe het zich verhoudt tot de winkel. Uit die keuze volgden het hoofdframe, de aanspreekvorm en de manier waarop we over verzending praten. Vastgelegd, zodat elke tekst en ieder ontwerp daarna dezelfde stem heeft.
02
Structuur en stramien
Welke categoriepagina's komen er, welke vraag beantwoordt elke pagina en hoe verwijzen ze naar elkaar? We legden één vast stramien vast voor alle categoriepagina's en één voor alle productpagina's. Dat maakt de shop consistent.
03
Teksten schrijven en ontwerpen
Met het stramien besloten konden schrijven en ontwerpen naast elkaar lopen. Aan de designkant bouwden we de webshop op rond het assortiment. Tegelijk schreven we de teksten, zodat het ontwerp en de inhoud op elkaar afgestemd bleven.
04
Oplevering en doorbouwen
De website bouwen, de teksten plaatsen, de techniek nalopen en de vertalingen inrichten. Daarna is uitbreiden een kwestie van het stramien volgen, ook als er producten bijkomen. Nu zetten we vol in op de SEO.
Het eindresultaat
Wat we samen hebben neergezet:
Een merk met een vastgelegde positionering en tone of voice
Een website die past bij de winkel én bij de doelgroep die straks moet bestellen
Categorie- en productpagina's die op de zoekvraag zijn gebouwd
Wettelijk verplichte productinformatie compleet en uniform
Een webshop die in drie talen hetzelfde verhaal vertelt


Ook een webshop die meer verdient dan placeholdertekst?
We kijken vrijblijvend mee naar je webshop en laten zien waar de ruimte zit in je content, je structuur en je vindbaarheid.